quién soy

Soy un ingeniero de software venezolano radicado en Vancouver, Canadá. Actualmente trabajo como Ingeniero de Software en Microsoft Vancouver, como parte de un equipo de ingeniería enfocado en monetización para SharePoint Online. También soy escritor de poesía y ficción breve (principalmente en español, pero también estoy probando las aguas en inglés).

Me encanta resolver problemas y me apasiona sumergirme en nuevos temas, aprender cosas nuevas y compartir mi conocimiento con los demás. Me apasiona el desarrollo de software, los proyectos de código abierto, las humanidades digitales, la literatura, los idiomas, las ciencias sociales y muchas otras áreas.

hablo

• español
• inglés
• italiano (principiante)
• francés (principiante)

lenguajes de programación & tecnologías

• python
• c#
• typescript
• javascript
• php
• html
• css
• sql
• dart
• node.js

herramientas

• git
• docker
• vs code
• visual studio
• mysql
• postgresql
• sqlite
• mongodb
• azure
• aws
• google cloud

frameworks

• django
• flask
• wordpress
• express
• react
• flutter

un poco más sobre mí

Nací en Valencia, Venezuela, en donde viví hasta los 17 años. Luego me mudé a Caracas, Venezuela, en donde estudié Ingeniería de Computación en la Universidad Simón Bolívar. Durante mis estudios, estuve involucrado en el gobierno de la universidad en varios roles, entre ellos como Representante Estudiantil ante el Consejo Directivo de la Universidad y como Presidente del Centro de Estudiantes de Ingeniería en Computación.

Durante mis estudios de pregrado, también me involucré en la escena literaria de Caracas, participando en lecturas y talleres de poesía, así como publicando parte de mi trabajo en revistas literarias locales y digitales. Mezclé esta pasión con mis estudios, en los cuales me enfoqué en ingeniería de software, administración de bases de datos, aprendizaje automático y diseño de compiladores y lenguajes de programación.

En 2018, en paralelo a mis estudios, comencé a trabajar como ingeniero de software. Me he desempeñado en una variedad de roles técnicos enfocados en desarrollo de back-end y dev ops para empresas en Venezuela, Panamá, Estados Unidos y Canadá. He trabajado con una variedad de tecnologías y lenguajes de programación (algunos listados más arriba).

Después de graduarme en 2022, me mudé a Vancouver, Canadá para trabajar en Microsoft. Actualmente trabajo en fundamentos de ingeniería para la monetización de SharePoint Online. También estoy trabajando en una variedad de proyectos secundarios (más de los que puedo contar con los dedos) y escribiendo poesía y ficción breve.

Este sitio web es un lugar en el que comparto mis pensamientos, mi trabajo y mis pasiones. ¡Espero que lo disfrutes!

bilingüísmo

in english, it would be simpler: lingua franca. it's our second language, but we can get by. the possibility of finding a wider, more international, group of people with similar interests. but something is lost, isn't it?

en español, se siente más local (tanto en familiaridad como en potencial (y real) conexión con quienes están alrededor), lo podemos usar con más destreza, podemos jugar.

Inspirado por compudanzas, mi objetivo es hacer de este sitio web una experiencia bilingüe. Soy hablante nativo de español, pero en mi día a día vivo en inglés.

Para mantenerme fiel a esta dualidad, he decidido esforzarme en crear contenido para este sitio en ambos idiomas. Aunque no todo el contenido será traducido (por ejemplo, la mayoría de mis poemas solo verán la luz en su idioma original), quiero que la mayor parte de este sitio web sea accesible para hablantes tanto de español como de inglés. Maybe this will help join two spheres that, although are not so different, sometimes seem to be worlds apart.